Uno spettacolo che diventa, anche, progetto editoriale e discografico. È il caso di “Bota e Rispuesta”, in tournée nei teatri del Friuli da tempo e che oggi, grazie a Leo Virgili e Valter Colle, è diventato anche un libro e un cd (edizioni Nota). La presentazione ufficiale, possibile grazie al contributo del Consiglio Regionale del FVG, è in programma venerdì 21 febbraio, alle 19.30, alle cantine Jermann di Dolegna del Collio a margine dello spettacolo di teatro canzone che vede per protagonista l’opera poetica di Jacum Bisot (1873-1948), celebre cerimoniere del carnevale di Orsaria. Il volume è un compendio di fotografie d’epoca e cenni storici e biografici su Jacum e la famosa Mascherata, frutto di un importante attività di ricerca e recupero di materiali storico; mentre il cd raccoglie le canzoni interpretate nella rappresentazione teatrale. Lo spettacolo prima, e il progetto editorial-discografico poi, si sono sviluppati grazie alla riscoperta di antichi manoscritti di Jacum, attraverso ai quali è stato possibile ripercorre gli antichi fasti della Mascherata: una delle celebrazioni carnevalesche più vive nella memoria storica dei friulani.Nonostante l’evidente rilevanza antropologica, gli scritti non sono ancora stati oggetto di studi specifici. “Bota e rispuesta” cerca di colmare quel vuoto, rendendo omaggio alla acuta ironia e all’acume di generazioni di friulani che, come Jacum, hanno trovato nella scrittura il riscatto alla loro condizione di povertà. La serata di presentazione, realizzata con la collaborazione del Comune e della Parrocchia di Dolegna del Collio, vedrà sul palco Nicole Coceancig, con la sua voce travolgente, accompagnata alla chitarra da Leo Virgili che ha scritto e arrangiato le canzoni su testi di Jacum Bisot; Mirco Tondon al contrabbasso e Jack Iacuzzo alle percussioni. Con loro anche l’attore Federico Scridel che si è occupato della riduzione scenica,capace di valorizzare il contesto storico e letterario di un personaggio che non ha avuto ancora il meritato riconoscimento.
C. L.
